Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 novembre 2012 4 01 /11 /novembre /2012 11:18

Fin de la pause, à mon grand dam !

 

Pas de compte-rendu du voyage ici mais ça aura été une de mes expériences les plus extraordinaires et mémorables. J'ai adoré le Japon ! Disons-le clairement, je suis dégoûtée d'être rentrée ! Mon corps est ici mais mon esprit est encore là-bas...

 

Bref.

 

J'ai eu une vague pensée pour les livres en faisant mon traditionnel pèlerinage dans une librairie à l'étranger. J'aime voir, entre autres, si la littérature française est représentée, et surtout, représentée par qui. Généralement, c'est les classiques, Musso, et Levy.

Pas trace de ces deux derniers dans la librairie que j'ai visitée, mais, bien mise en évidence, la série manga Thermae Romae (en VF) qui a priori est incontournable. J'ai quand même contourné sur place mais je crois que je vais me laisser tenter ici. Je la trouverais bien à la bib'.

 

 

lal-japon.jpg 

 

 

 

 

Retour sans livres (sisi) mais j'ai noté (mis en évidence côté rayon anglophone), le (paraît-il) Stieg Larsson japonais, Keigo Higashino. Je ne me souviens plus depuis s'il fallait commencer par Salvation of a Saint ou The Devotion of Suspect X, mais je tenterais bien, en français de préférence vu qu'il s'agit d'une traduction.

 

 

 

 

lal-bd-japon.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Un passage (obligé) au Musée International du Manga a également alimenté ma LAL de deux BD.

- Face cachée d'Olivier Martin

- L'île sans sourire d'Enrique Fernandez

 

 

 

 

 

 

kamakura.jpg                 lapin-kyoto.jpg

Des signes sur le chemin, me suppliant de rester (ou de partir - à voir...)

 

 

 

 

Sinon j'ai raté le Mont Fuji, j'en suis quasiment sûre, malgré tout ce que j'ai pu faire pour le voir, il faudra donc que j'y retourne !

 

En attendant, restons zen...

 

meditation.jpg

 

Partager cet article

Repost 0
Published by A_girl_from_earth - dans MARQUE-PAGES
commenter cet article

commentaires

Lystig 11/11/2012 19:32


bon ben j'ai la réponse.... le billet s'est affiché après avoir écrit mon comm !!!!!!!!!!!



A_girl_from_earth 12/11/2012 00:26







Lystig 11/11/2012 19:31


yes I can !


et même abonnée à ton infolettre (oui, l'adresse mail un peu bizarre...)


as-tu rapporté des livres de là-bas ?



A_girl_from_earth 12/11/2012 00:25



Aaaah ! Mais je crois qu'il y a eu des bugs passagers sur mon blog. J'avais eu quelques retours sur des problématiques diverses et a priori maintenant tout est revenu dans l'ordre...


Zéro livre ramené !  Mais quelques-uns notés sur ma LAL...



Loo 11/11/2012 13:15


Ca devait effectivement être drôle de se mélanger avec les mariages. Je ne connais pas Graig Johnson mais j'ai surement dû lire quelques critiques sur le blog de Keisha alors.

A_girl_from_earth 12/11/2012 00:23



Oui, très certainement.:)



Loo 11/11/2012 13:02


Merci. Tu as été alors finalement à la manifestation du livre policier ? C'était bien ?

A_girl_from_earth 11/11/2012 13:08



Oui, franchement sympa même si au départ on était un peu mélangés avec les (nombreux) mariés et leurs invités, vu que ça se déroulait dans la mairie même... (assez cocasse ça, d'ailleurs). J'ai
bien aimé la rencontre avec Craig Johnson (un auteur fétiche de Keisha), et je suis repartie avec plusieurs titres pour ma LAL... (moins sympa ça ).



Loo 11/11/2012 09:01


Je suis de retour moi aussi mais bien moins dépaysée que toi quand même.  J'ai fini la LC que j'ai bien aimé. Elle est bavarde c'est vrai mais j'ai bien aimé comment elle parle du sujet (à
par quelques passages un peu longs ou trop techniques).


Je vais maintenant essayer de rattraper un peu mon retard bloguistique.

A_girl_from_earth 11/11/2012 12:52



J'ai encore un pied dans les nuages mais je sens que là je commence à vraiment atterrir (terrible loi de la gravité ), et me sentir reconnectée à mon entourage. Ouf car c'est assez désagréable finalement ce sentiment d'être tiraillé dans sa tête entre
nostalgie et présent...


Bon du coup je n'ai pas pu avancer dans la LC mais je reprends ce soir.


Bon courage pour la reprise !



Loo 07/11/2012 21:05


Bon retour. Je vois que tu t'es trouvé un sacrée bonne excuse pour y retourner. ll et bien mignon ce petit lapin. A mon tour, je suis en vacances mais je suis restée sur le territoire. J'ai déjà
commencé notre LC et je me régale !

A_girl_from_earth 10/11/2012 00:17



Oui, je n'ai que des raisons d'y retourner en fait... J'ai commencé l'aikido là en plus. Ce n'était pas lié au début car je devais déjà m'inscrire en septembre, et c'est suite à une rencontre
fortuite cet été, mais là je vois qu'il y a des possibilités de faire des stages au Japon, sans compter que ça me connecte encore au Japon, d'une certaine manière. 


Profite bien de tes vacances ! J'ai commencé aussi notre LC, bon, pour l'instant je la trouve juste bien bavarde. 



Midola 03/11/2012 09:27


Bon retour ! Moi aussi j'ai lu "la maison où je suis mort autrefois" de Hishigano. J'ai bien aimé mais il n'a rien à voir avec un Stieg Larsson !

A_girl_from_earth 03/11/2012 21:35



Peut-être que celui-là est à part. Dans la librairie, ils parlaient des deux autres titres quand ils comparaient l'auteur à Stieg Larsson. Mais bon, après, qu'est-ce qu'on entend exactement par
un style ou une intrigue type Stieg Larsson ? Je suis en train de me poser la question du coup. 



Dominique Poursin 02/11/2012 09:21


J'espère que tu as été à Kyôtô?


Pour Higashino il y a trois romans traduits en français chez Actes sud Noir : le tout premier s'intitule La Maison où je suis mort autrefois, le second le Dévouement du suspect X ,le troisième Un
café maison. Jen'ai lu que le premier. ça ne ressemble pas du tout à Stieg Larsson... ce sont des intrigues plutôt classiques.

A_girl_from_earth 03/11/2012 00:39



Aaah alors Le dévouement du suspect X existe en français ! Parfait ! Et je n'ai pas l'impression que Salvation of a Saint corresponde à celui que tu as lu. Je crois que c'est
Un café maison. Quant à la comparaison avec Stieg Larsson, tous les argumentaires sont bons pour faire vendre...  Mais ça se trouve, ces deux intrigues sont différentes dans l'esprit de celle que tu as lue.


Sinon oui j'ai été à Kyoto. C'est en effet une ville incontournable si on va au Japon ! J'y ai particulièrement adoré mon séjour !



Géraldine 01/11/2012 23:50


Ah ça y'est, j'ai trouvé pour laiser un message , mais c'est parce qu'il y a eu quelques changements par ici. Bon, welcome back home, et franchement, si on pouvait avoir quelques billets jap, ce
serait cool. Alors, qu'elle impression d'avoir réaliser un rêve de sa vie ?


Si tu veux te changer les idées sans forcément te confronter au quotidien, rattrappe ton retard ciné, tes avis me manquent !

A_girl_from_earth 03/11/2012 00:29



Hein, y a eu du changement ici ? J'ai l'impression d'avoir retrouvé mon blog tel quel.


Pour les billets jap, c'est vrai que j'aurais de quoi en pondre, mais bon, bizarrement, je n'ai jamais vraiment ressenti le besoin de raconter mes voyages et aventures par écrit, du coup, je
préfère ne rien promettre. Ça me prendra peut-être plus tard.  


Quant à concrétiser un rêve de sa vie, c'est vraiment jouissif. Je me considère vraiment chanceuse d'avoir pu vivre ce séjour extraordinaire, dont j'ai savouré chaque seconde, et je suis
ravie que tout se soit si bien passé ! Je me sens pleinement satisfaite maintenant.


Yes yes faut que je rattrape mon retard dans tout. Ciné, livres, blogs... 



Acr0 01/11/2012 23:05


J'imagine bien que ce que tu as dû vivre est indescriptible ;)

A_girl_from_earth 03/11/2012 00:02



Surtout riche en émotions, de belles rencontres, une expérience humaine très forte. Les mots me manquent.:)



keisha 01/11/2012 17:58


Back et en forme? Super!


Prends le temps d'atterrir tranquillement.


Thermae Romae : déjà vu sur les blogs, je t'attends de pied ferme là dessus.


 

A_girl_from_earth 01/11/2012 22:28



Je crois que je vais mettre toute ma vie à atterrir.  Je ne te raconte pas les efforts surhumains que je fais
pour me remettre dans le bain et reconnecter mon esprit au "here and now"...


Thermae Romae, oui, j'en avais déjà entendu parler hors blogs, et vu quelques avis mais sans vraiment trop m'attarder. Maintenant que j'ai expérimenté les onsen par contre, je suis vraiment
curieuse de cette série! A suivre donc.



Catherine 01/11/2012 13:51


Aaaaah, je sais ce que c'est, le corps ici et l'esprit là-bas... ça risque de durer un bout de temps...

A_girl_from_earth 01/11/2012 22:24



Terrible, je le sens aussi ! C'est un pays déroutant par certains aspects, mais fort attachant, étrangement...



Mélopée 01/11/2012 11:37


Oh ben moi je suis contente que tu sois rentrée ! Pis en plus j'ai eu récemment mon concours de bibliothécaire de la ville de Paris du coup on se verra peut-être là-bas. Pour le Japon, j'ai bien
envie d'y aller !

A_girl_from_earth 01/11/2012 22:21



Je ne suis pas mécontente de commencer à retrouver mes repères aussi, et j'avoue que ça me fait plaisir de te lire de nouveau !


Et quelle excellente nouvelle !!!! Félicitations pour ton concours ! Oh oui, il faut qu'on se voit !! Tu sais dans quelle bibliothèque tu vas être ?


Quant au Japon, oui, c'est un voyage à faire absolument !!



LECTURES EN COURS

                    ooops.jpg 

Recherche

ET POURQUOI PAS ?

 Lubie littérature grecque  Challenge Contes

 challenge-iles.jpg  Lire-sous-la-contrainte.jpg

Le Grenier